22 de febrero: el Departamento de Protección del Petróleo de Nuevo México multa a dos compañías petroleras en la esquina sureste del estado por infracciones en cinco pozos de inyección subterráneos.

Las multas para las instalaciones al sureste de Málaga en el condado de Eddie incluyen una multa de $ 2,24 millones para XTO Permian Operating por violaciones en cuatro pozos y $ 7,200 para Mewbourne Oil Company por violaciones en un pozo.

En noviembre, la CSO actualizó las pautas regionales para pequeños terremotos.

La agencia descubrió que la actividad sísmica estaba relacionada con los pozos de inyección utilizados para descargar aguas residuales de los campos petroleros y otros fluidos de producción.

Las violaciones incluyen no probar el equipo, medir la presión en el pozo y no proporcionar los documentos necesarios.

Una declaración de la OCD dijo que las violaciones socavaron “la capacidad de la agencia para garantizar que (los pozos de agua salada) estén construidos adecuadamente y expongan la salud humana y el medio ambiente al riesgo de eventos sísmicos u otros impactos”.

Las empresas ahora pueden discutir una decisión informal con el estado o la CSO llevará a cabo una audiencia sobre las violaciones.

Teresa Davis es miembro del Report for America Corps, que cubre el agua y el medio ambiente para el Albuquerque Journal.