EE. UU. Y la UE entierran la guerra arancelaria – 31/10/2021

Washington, 31 de octubre de 2021 (AFP) – El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y la directora de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, celebraron “una nueva era” en las relaciones transatlánticas en Roma este domingo (31) después de un acuerdo sobre acero y aluminio.

“Estados Unidos y la Unión Europea están entrando en una nueva era de cooperación transatlántica”, dijo Biden, junto con von der Leyen, en una conferencia de prensa paralela a la cumbre del G20 en Roma.

Washington y Bruselas llegaron a un acuerdo el sábado para suspender aranceles adicionales a las importaciones europeas de acero y aluminio, aranceles impuestos por el expresidente estadounidense Donald Trump, que han dañado la relación bilateral.

“Estamos restaurando la confianza y la comunicación”, dijo el presidente del ejecutivo europeo.

El acuerdo permite el acceso libre de impuestos a los Estados Unidos de una cantidad limitada de acero y aluminio de Europa.

A cambio, la UE cancela las medidas de represalia sobre productos como las motocicletas Harley-Davidson y el bourbon de Kentucky.

“El botón de reinicio ha sido presionado con éxito por la administración Biden, en gran parte como resultado de nuestra voluntad común de forjar una nueva agenda comercial”, dijo el comisionado de Comercio de la UE, Valdis Dombrovskis.

El primer ministro italiano, Mario Draghi, anfitrión del G20, acogió con satisfacción un acuerdo “que confirma el fortalecimiento de las ya estrechas relaciones transatlánticas y la lucha gradual contra el proteccionismo en los últimos años”.

Con el acuerdo, Estados Unidos y Europa también se comprometen a promover “la descarbonización de las industrias del acero y el aluminio del mundo para combatir el cambio climático”, dijo la Comisión Europea en un comunicado, recordando que estas industrias son responsables de una gran parte de la globalización. emisiones.

Según la Casa Blanca, el acuerdo tiene como objetivo trabajar juntos para “desalentar el comercio de acero y aluminio con bajo contenido de carbono”.

“Ahora que esta disputa ha terminado, estamos en una mejor posición para abordar el exceso de capacidad global de China”, dijo Katharine Tai, representante comercial de Estados Unidos, y señaló “una gran victoria en una de las principales prioridades del presidente Biden: la lucha contra el cambio climático”.

Guerra comercial – En junio de 2018, en medio de una guerra comercial, la administración Trump impuso aranceles adicionales del 25% al ​​acero y del 10% al aluminio en varias regiones del mundo, como Turquía, China, Canadá, México y la Unión Europea. Unión con el pretexto de proteger la seguridad nacional.

Semanas después, la UE elevó los aranceles a las motocicletas, jeans, tabaco, maíz, arroz y jugo de naranja estadounidenses.

Cuando se anunció un acuerdo en junio pasado para poner fin a una disputa sobre los subsidios para Airbus y Boeing, Washington y Bruselas se dieron una fecha límite el 1 de diciembre para resolver el problema del acero. Si no se llega a un acuerdo antes de esa fecha, la UE aumentaría los aranceles sobre los productos estadounidenses.

“Esperamos que este acuerdo facilite la cadena de suministro y reduzca los costos crecientes”, dijo la secretaria de Comercio de Estados Unidos, Gina Raimondo, mientras las economías se enfrentan a los cuellos de botella de la cadena de suministro.

El acuerdo “proporciona cierto alivio a los fabricantes estadounidenses que sufren los altos precios del acero y la escasez, pero se necesitan medidas adicionales”, dijo el sábado la Cámara de Comercio de Estados Unidos.

El pacto estipula que todo el acero importado de Europa a Estados Unidos “se fabricará íntegramente en Europa”, insistió el gobierno estadounidense.

Según la Alliance for American Manufacturing, “este acuerdo interino debería llevar ahora a la UE a unirse a Estados Unidos para abordar seriamente la participación de China en el exceso de capacidad global y la demanda de un cambio medible”, dijo su presidente, Scott. Paul.

vmt-aa / dga / yo / mr

HARLEY DAVIDSON

BOEING

GRUPO AIRBUS

Chiquita Pasqual

"Solucionador de problemas exasperantemente humilde. Ávido experto en cerveza. Entusiasta de la web. Evangelista de la televisión amigable con los hipster. Gurú del tocino".