ALBUQUERQUE, NM (AP) – El principal funcionario de aguas de Nuevo México emitió una pedido establecer el marco para afrontar la futura escasez de agua en el río Pecos.

Los administradores de agua han aumentado los suministros en el sureste de Nuevo México mediante el bombeo de agua subterránea, lo que permite a los agricultores continuar irrigando las tierras de cultivo en toda el área de Carlsbad y en Nuevo México para cumplir con sus obligaciones de servicio de entrega a la vecina Texas.

Si bien el bombeo ha ayudado a compensar la disminución de los suministros de agua superficial este año, las autoridades advierten que es posible que no pueda satisfacer la demanda en los próximos años si la sequía persiste y los monzones del verano producen menos lluvia.

los última perspectiva estacional muestra que gran parte del suroeste de Estados Unidos puede esperar que la sequía persista hasta febrero. Nuevo México ya ha experimentado más años secos que años húmedos en las últimas dos décadas, lo que ha provocado una disminución de los embalses y un caudal récord de ríos.

La orden emitida la semana pasada por el ingeniero estatal John D’Antonio dijo que la necesidad de administrar los derechos de aguas superficiales y subterráneas en el sistema del río Pecos “es tan urgente” que se tuvo que elaborar un plan.

Si bien las autoridades fomentan los acuerdos para compartir el agua y otras opciones, la ordenanza establece el proceso para que la oficina del ingeniero estatal distribuya el agua en función de la prioridad si se reduce el suministro de los titulares de derechos de agua junior. Dependería de la oficina determinar quién tiene derechos válidos y si la salud pública o la seguridad podrían verse comprometidas por los recortes y si esto resultaría en más para los usuarios mayores.

Los titulares de derechos de agua podrían apelar las decisiones como parte del proceso.

Según un reglamento de 2003, la Comisión Interestatal de Arroyos bombea agua subterránea para aumentar el suministro al Distrito de Irrigación de Carlsbad cuando el río no puede satisfacer las necesidades de los agricultores. A cambio, el distrito acuerda no solicitar la administración prioritaria a menos que su suministro sea menor a 50,000 acres-pies.

Un acre-pie equivale a aproximadamente 325,850 galones (aproximadamente 1,23 millones de litros). El hogar promedio usa entre medio y un acre-pie de agua por año.

El distrito de riego aprobó una resolución en marzo pidiendo la administración prioritaria del río Pecos debido a los niveles extremadamente bajos de los embalses. Los funcionarios estatales dijeron que pudieron evitar esto bombeando agua subterránea que aumentó los suministros en casi 20,000 acres-pies.

La oficina del ingeniero estatal dijo que el bombeo de agua subterránea también ha ayudado a garantizar el cumplimiento continuo de Nuevo México con el Pacto del río Pecos, que requiere que una cierta cantidad de agua fluya hacia el sur hasta Texas.

Si bien Nuevo México tiene un crédito compacto de más de 160,000 acres-pies, los funcionarios han reconocido sus preocupaciones sobre las proyecciones de pronóstico más secas.