El informe del Texas Tribune sobre esta historia fue apoyado por el Pulitzer Center.

Para ver esta nota en español haz haga clic aquí.

Durante años, las redes de voluntarios han ayudado a miles de personas en México a acceder al aborto fuera de un centro médico formal, generalmente en el hogar, proporcionándoles medicamentos.

Acompañamiento, que se traduce como “acompañamiento”, se refiere a un amplio sistema de apoyo creado por mujeres que quieren ayudarse mutuamente a lidiar con sus propios abortos.

Los voluntarios de la red, conocidos como asistentes, distribuyen pastillas, dan instrucciones sobre cómo tomarlas y ofrecen orientación médica informada por médicos. Asesoran a las personas a través de una serie de llamadas telefónicas, chats de video o mensajes de texto. A veces incluso ofrecen sus propias casas como alojamiento temporal.

anuncio publicitario

Ahora que el acceso al aborto está restringido en Texas y otros estados tras la derogación del derecho constitucional al aborto, el modelo mexicano de redes se traslada a Estados Unidos.

Alexa Ura contribuyó a este informe.

El programa completo ya está EN VIVO para 2022 El Festival del Tribuno de Texas, del 22 al 24 de septiembre en Austin. Consulte el cronograma de más de 100 charlas alucinantes que se realizarán en TribFest, incluida la primicia sobre las elecciones de 2022 y la sesión legislativa de 2023, el estado del público y la educación superior en este momento de la pandemia, por qué los suburbios de Texas están prosperando, por qué temas de acceso a banda ancha, el legado de la esclavitud, lo que realmente pasó en Uvalde y más. Ver el programa.

anuncio publicitario