El cine indie y Eugenio Derbez parecen mundos opuestos, pero “CODA”, la gran sensación de la última versión de Sundance, hizo que el exitoso actor mexicano se adentrara en el cine independiente con una historia fascinante y conmovedora sobre la familia, la música y la aceptación.

“En México es muy difícil para mí tener la oportunidad de hacer una película dramática o una película “indie” porque tengo la experiencia de un comediante.”, Admitió en una entrevista con Efe.

“CODA“Se estrena en cines y Apple TV + este viernes después de que Sundance arrasara en los premios del público y del jurado al mejor drama estadounidense”. la distinción a la mejor dirección de una película estadounidense y un premio especial en todo el reparto.

Sian Heder escribió y dirigió este “remake” de la película francesa “La famille Bélier” (2014) que se centra en una adolescente llamada Ruby, que es la única persona que escucha en una familia sordalos

El dilema de Ruby surge cuando tiene que decidir entre apoyar su corrupto negocio familiar o persigue tu pasión por la música.

La sensual Emilia Jones lidera el camino junto a Marlee Matlin y Troy Kotsur el elenco de esta película en la que Derbez interpreta a Bernardo, profesora de canto con métodos muy extraños.

Pregunta.- No esperaba ver su nombre en una película de Sundance. En este punto de tu carrera, ¿qué te atrajo del cine “indie”?

Respuesta.- Bueno, solo eso. Me encantan las películas independientes, pero el problema es que rara vez me dejan hacerlo. Hice “The Same Moon” (2007) y lo extraño que hay …

Pero en mi país es muy difícil darme oportunidades para hacer una película de drama o una película “indie“ porque tengo ese “trasfondo” de comediante.

Inmediatamente me dijeron: “Lo que pasa es que su rostro es conocido como Ludovico P. Luche y otros personajes. Una vez que salgas del drama, la gente se reirá y el director no quiere eso.”.

Luego, no me dieron la oportunidadlos

Pero aquí en los EE. UU. como no conocen todo este “trasfondo”, bueno me dan la oportunidad, hago una audiciónY, de repente, se me abre la puerta para ser parte de esta película independiente, que también es hermosa.

Estoy feliz: No sabes cuanto placer me dio hacer un papel dramático en este punto de mi carrera.los

P.- La forma del mentor apasionado y excesivo lo hemos visto en muchos casetes¿Cómo le diste tu sello personal al papel de Bernardo?

R.- Empecé a ver todas las películas que puedas imaginar para darme más o menos una idea.“Latigazo cervical” (2014), “Sociedad de poetas muertos” (1989), etc.

Desde allí Creé un personaje que tenía un carácter fuerteEsto al principio parece miserable, uno de esos maestros que quieren hacer su vida imposible.

Pero lo que quería que entendieras al final es que no lo haces: Lo que pasa es que este hombre es un apasionado de la música que ha fracasado en su carrera. y termina enseñando en una escuela, pero su amor por la música sigue siendo el mismo.

Cuando Bernardo ve a una estudiante talentosa como Ruby, quiere animarla a convertirse en lo que no podría ser.

PI.- ¿Qué aprendiste sobre los sordos mientras hacías esta película?

R.- Hola, aprendí mucho.

Introducción, No sabía cuál era el talento actoral en la comunidad sorda.

Cuando el director decidió contratar actores sordos, me sorprendió. Yo dije: “Híjole, me será muy difícil encontrar actores sordos que sean buenos para el tamaño de su papel … Será complicado”.

No sabia que habia una comunidad gigante de actores impresionantemente sordosRealmente.

Recuerdo cuando Marlee Matlin y Troy Kotsur estaban viendo cantar a su hija en el teatro y no lo entienden porque nunca han escuchado a nadie cantar en su vida. No entienden lo que está haciendo Ruby.

Pero se vuelven para ver al público y entienden lo que está haciendo la hija. Es una escena espectacular.

Hubo otra escena que tuve con ellos, en la que, mirando a Troy, me dijo tantas cosas que pensé: “Que milagro de actores”.

Precisamente porque son sordos y tienen la capacidad de comunicarse solo con puntos, con la cara o con los ojos, su capacidad para comunicarse de un vistazo es espectacular y eso los convierte en grandes actoreslos

Aprendí eso. Y como a veces no quiero que me distingan, que cuando pensar en un latino (en Hollywood) es a menudo un jardinero o un rol criminal, también entendí por qué no tener un contador, un arquitecto o un médico sordo en una película.

¿Por qué no? Eso me abrió mucho el panorama (…). Eso es lo que me dejó esta película: comprender la amplia gama que existe en esta comunidad.

ΕΦΕ

SIGUE LEYENDO