Dos esquiadores de travesía que desaparecieron en el sur de Colorado el sábado fueron encontrados enterrados bajo la nieve el domingo después de que los equipos de rescate usaron registros de teléfonos celulares y siguieron pistas de esquí para localizar sus cuerpos, dijeron las autoridades.

Los esquiadores, ambos hombres, fueron reportados como desaparecidos poco después de las 9 p.m. del sábado y sus cuerpos fueron encontrados bajo varios pies de nieve a las 4 a.m. del domingo, dijo la Asociación de Búsqueda y Rescate de Colorado en un comunicado. Estaban ubicados al sur del embalse de Vallecito, un área de recreación a unas 20 millas al noreste de Durango, Colorado, que es parte del Bosque Nacional de San Juan y está cerca de la frontera entre Colorado y Nuevo México.

Los dos esquiadores, cuyas identidades no fueron reveladas el domingo por la noche, partieron para la excursión alrededor de las 7 a.m. del sábado y se esperaba que regresaran al mediodía del mismo día.

La oficina del alguacil del condado de La Plata encontró un camión que los esquiadores conducían en el lado sur del lago, y los equipos de tierra y helicópteros continuaron la búsqueda, dijo el comunicado del grupo de rescate.

La tripulación del helicóptero avistó las pistas de esquí a las 23:42 horas del sábado, tras utilizar una señal de radar que forma parte de la tecnología de rescate utilizada para localizar personas enterradas bajo la nieve o perdidas a la intemperie.

El peligro de avalanchas se consideró “moderado” para el área el sábado, con una calificación de 2 en una escala de 5, según un pronóstico del Centro de información de avalanchas de Colorado.

También en las montañas del sur de Colorado, una moto de nieve fue capturado, llevado y herido por una avalancha en Wolf Creek Pass, dijo el domingo el Centro de Información de Avalanchas de Colorado.

Hasta el momento, 12 personas han muerto a consecuencia de avalanchas en Estados Unidos en la temporada de invierno 2022-23, tres de ellas en Colorado. Esas muertes por avalanchas anteriores en Colorado han involucrado motos de nieve, escaladores y personas que se desplazan por el campo.

Para la temporada de invierno 2021-22, 17 muertos por avalanchas se informaron en Alaska, Colorado, Idaho, Montana y Wyoming, frente a los 37 de la temporada anterior.